8 Tage danach (1989) #01, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989) #02, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989) #03, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989) #04, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989) #05, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989) #06, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989) #07, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989), detail, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm
8 Tage danach (1989), detail, 2021
ink on paper, 31 x 23 cm

8 Tage danach (1989)

This work is an exploration of a historical document in which the personal reflects the political and social situation.

It is a transcription of a letter from a man in East Germany to his friend in West Germany, written eight days after the fall of the Berlin Wall.

We gain direct insight into the events of that time. The writer here is not a historian or academic, but a friend.

How does the friend in East Germany describe to his friend in West Germany the rapidly unfolding events of November 1989, which made world history and irrevocably changed the lives of the East German population? The letter offers a glimpse into the feelings and thoughts, worries and hopes of an East German citizen at the time of the fall of the Wall.

For me, the letter reflects both the importance and the fascination of historical documents.

> german

8 Tage danach (1989)

Die Arbeit ist eine Auseinandersetzung mit einem Zeitdokument, in dem das Private die politisch- gesellschaftliche Situation widerspiegelt.
Es ist eine Transkriptionen eines Briefes eines Mannes aus aus der DDR, an den Freund in Westdeutschland, acht Tage nach dem Fall der Mauer.

Wir bekommen einen unmittelbaren Einblick in das Zeitgeschehen. Hier schreibt nicht ein Historiker oder Wissenschaftler, sondern ein Freund.

Wie erzählt der Freund aus der DDR seinem Freund in Westdeutschland von den sich überschlagenden Ereignissen im November 1989, die Weltgeschichte schreiben und das Leben der deutschen Ostbevölkerung unwiederbringlich verändern? Der Brief eröffnet den Blick auf die Gefühle und Gedanken, Sorgen und Hoffnungen eines DDR-Bürgers zur Zeit des Mauerfalls.

Der Brief spiegelt für mich die Wichtigkeit wie auch Faszination von Zeitdokumenten wider.

> english